-
1 position paper
position paper[pə´ziʃən¸peipə] n писмено изложение на становище по определен въпрос. -
2 position paper
-
3 position paper
position paper POL Grundsatzpapier n, Positionsmeldung f, richtungsweisende Stellungnahme f, Standortklärung fEnglisch-Deutsch Fachwörterbuch der Wirtschaft > position paper
-
4 position paper
1. справка или докладная записка с изложением фактической стороны вопросаone-side art paper — бумага, мелованная с одной стороны
boxed paper — бумага, уложенная или упакованная в коробку
2. докладная записка с предложениями -
5 position paper
1) меморандум( памятная записка), излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу
2) докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу) меморандум, излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу памятная записка с изложением позиции правительства по какому-л. пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей кандидатов и т. п.) справка или докладная записка с изложением фактической стороны вопроса( подготавливается для руководителя его сотрудниками) докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу)Большой англо-русский и русско-английский словарь > position paper
-
6 position paper
[pəʹzıʃ(ə)n͵peıpə]1) меморандум, излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу2) памятная записка с изложением позиции правительства по какому-л. пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей кандидатов и т. п.)3) справка или докладная записка с изложением фактической стороны вопроса ( подготавливается для руководителя его сотрудниками)4) докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу) -
7 position paper
[pə'zɪʃ(ə)nˌpeɪpə]1) Общая лексика: докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу), меморандум, излагающий позицию политической группы, памятная записка с изложением позиции правительства по какому-л. пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей кандидатов), партии, правительства по какому-л. вопросу, справка или докладная записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками), справка с изложением фактической стороны вопроса, установочная записка (AD), памятная записка с изложением позиции правительства по (какому-л.) пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей кандидатов и т.п.), докладная записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками), справка записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками), документ, выражающий мнение лица о каком-либо вопросе с приведением обоснований2) Военный термин: позиционный документ, документ о положении дел (напр. с разработкой проекта), документ о позиции (по определенному вопросу)3) Юридический термин: документ о позиции, документ с изложением позиции4) Дипломатический термин: памятная записка с изложением позиции правительства по (какому-л.) пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей, кандидатов и т.п.), меморандум, излагающий позицию (политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу)6) Банковское дело: краткосрочное долговое обязательство7) Реклама: справка о положении дел8) Химическое оружие: декларация -
8 position paper
-
9 position paper
-
10 position paper
меморандум (памятная записка), излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-либо вопросудокладная записка с предложениямиАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > position paper
-
11 position paper
полит. жарг. документ о позиции организации по какому-л. вопросу -
12 position paper
меморандум, що викладає позицію політичної групи, партії, уряду з якого-небудь питання; пам'ятна записка з викладом позиції уряду з якого-небудь пункту виборчої платформи (для інформування журналістів, укладачів промов кандидатів); довідка або доповідна записка з викладом фактичної сторони питання ( готується для керівника його співробітниками); доповідна записка з пропозиціями ( з якого-небудь питання) -
13 position paper
меморандум, що викладає позицію політичної групи, партії, уряду з якого-небудь питання; пам'ятна записка з викладом позиції уряду з якого-небудь пункту виборчої платформи (для інформування журналістів, укладачів промов кандидатів); довідка або доповідна записка з викладом фактичної сторони питання ( готується для керівника його співробітниками); доповідна записка з пропозиціями ( з якого-небудь питання) -
14 position paper
Pol. note d'orientation; pf. déclaration de politique généraleEnglish-French dictionary of law, politics, economics & finance > position paper
-
15 position paper
nrapporto dettagliato sulla situazione nel quale si raccomanda una certa linea d'azione -
16 position paper
• меморандум, излагающий позицию• памятная записка с изложением позиции правительства по (какому-л.) пункту избирательной платформы -
17 position paper
документ о положении дел (напр. с разработкой проекта) ; документ о позиции ( по определенному вопросу) -
18 position paper
сущ.1) меморандум, излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу2) докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу) -
19 position paper
1) меморандум, излагающий позицию политической группы, партии, правительства по какому-л. вопросу2) памятная записка с изложением позиции правительства по какому-л. пункту избирательной платформы (для сведения журналистов, составителей речей, кандидатов и т.п.)3) справка или докладная записка с изложением фактической стороны вопроса (подготавливается для руководителя его сотрудниками)4) амер. докладная записка с предложениями (по какому-л. вопросу) -
20 position paper
докладна́я запи́ска (мемора́ндум) с изложе́нием пози́цииThe Americanisms. English-Russian dictionary. > position paper
См. также в других словарях:
position paper — position papers N COUNT A position paper is a detailed report which usually explains or recommends a particular course of action … English dictionary
position paper — index pandect (treatise) Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary
position paper — n. a document, esp. a report, explaining a view on a subject, issue, etc., often by outlining a solution or course of action … English World dictionary
Position paper — A caca poo poo pokkieis an essay that presents an opinion about an issue, typically that of the author or another specified entity. Position papers range from the simplest format of a letter to the editor through to the most complex in the form… … Wikipedia
position paper — UK / US noun [countable] Word forms position paper : singular position paper plural position papers a document produced by an organization, especially a political organization, that gives its opinion on something … English dictionary
position paper — noun An essay or report which expresses a position, conclusion, or recommendation concerning a contested issue or undecided question and which usually contains arguments or reasons in support of this position. He headed the China watching… … Wiktionary
position paper — noun 1. a report that explains or justifies or recommends some particular policy • Hypernyms: ↑report, ↑study, ↑written report 2. a memorandum summarizing the items of an agreement (used especially in diplomatic communications) • Syn: ↑aide… … Useful english dictionary
position paper — Synonyms and related words: affidavit, affirmance, affirmation, allegation, announcement, annunciation, assertion, asseveration, averment, avouchment, avowal, bulletin board, circular, communique, conclusion, course, creed, declaration,… … Moby Thesaurus
position paper — po sition .paper n a written statement that shows how a department, organization etc intends to deal with something … Dictionary of contemporary English
position paper — po sition ,paper noun count a document produced by an organization, especially a political organization, that gives its opinion on something … Usage of the words and phrases in modern English
position paper — a formal, usually detailed written statement, esp. regarding a single issue, that articulates a position, viewpoint, or policy, as of a government, organization, or political candidate. [1945 50] * * * … Universalium